编者按 为深入贯彻落实习近平文化思想，推进文化产业高质量发展，“2024文化强国建设高峰论坛”专门设置文化产业创新发展分论坛，论坛以创新引领文化产业高质量发展为主题，邀请骨干文化企业领军人物，共话文化产业发展大计。
湖南广播影视集团（湖南广播电视台）党委副书记、总经理、副台长蔡怀军——
做好文化科技融合文章
坚持对创新的求索是文化企业的基因密码。湖南广播影视集团正在布局“国有数智超级平台”，这是一个以长、中、短内容贯通的平台，是文化和科技双引擎、双驱动的平台。
以创新为驱动，才能始终立于潮头。当用户不再满足于长内容，湖南广电全面推动内容侧转型升级，组建“微创新中心”，打造新模式、新内容的“集中训练营”。当用户不再满足于纯粹观看，更注重亲身体验，湖南广电运用新技术，打造芒果大模型、AI导演“爱芒”，让用户云游于“芒果平行宇宙”。
新时代，答好文化和科技融合这一重大命题，不是做简单“数学相加”，而是一道“综合题”。
一方面，“向内求索”。10年前，湖南广电打造了芒果TV；2年前，湖南卫视、芒果TV双平台深度融合。去年，集合双平台、小芒电商、金鹰卡通四平台超芒生态。今年，紧扣文化科技融合，打造“数字文博大平台”，芒果生态产业链更加立体、更加多元、更具生命力。
另一方面，“向外生长”。围绕湖南省推动文化科技融合重要部署，湖南广电紧紧围绕IP优势，加快发展新型文化业态，打造演播厅集群、音视频设备展、动漫游戏产业聚集区等，形成聚集效益，打造产业高地。
江苏凤凰出版传媒集团总经理李贞强——
“上云用数赋智”促转型
数字化转型是国有文化企业赢得核心竞争力的关键一招，是关乎生存和高质量发展的“必答题”。近年来，江苏凤凰出版传媒集团在“上云用数赋智”促转型工作中迈出坚定步伐。
做好顶层设计，提供有力保障。江苏凤凰出版传媒集团把“数字化战略”作为重要发展战略，持续推进。一方面，加速传统业务“上云用数赋智”转型和新业务培育，对融合发展重点任务作出全面布局；另一方面，每年安排3000万元专项资金，对融合出版重大平台建设、专业内容资源研发等重点项目进行资助。
坚持因企制宜，注重分类指导。江苏凤凰出版传媒集团根据自身主业特点，将教育出版作为“上云用数赋智”突破口，较好地发挥了自身优势，也解决了主业发展的急迫需求。同时，随着移动互联网快速兴起，江苏凤凰出版传媒集团及时调整策略，大力深耕新媒体领域，形成了集团化优势。
坚持“数文化”引领，注重机制创新。“上云用数赋智”，需要形成共识，激发各企业的内生动力。江苏凤凰出版传媒集团以凤凰学院为平台，作“上云用数赋智”相关知识培训，不断增强集团各层级企业负责人的紧迫感责任感使命感，不断提高全体员工的数字素养和技能，以企业数字文化引领企业数字化转型。
中南大学人文学院教授、博士生导师杨雨——
多措并举传播优秀文化
除了传统的文本解读与研究，我们还能从中国古代文学经典里读到什么？还能从什么角度去传播文学经典中的优秀传统文化元素？
中国传统文学经典不仅蕴含着宏大的历史叙事、磅礴的情感力量，还包含着与现代意义上的学科交叉研究与创新传播途径。古典诗词中有一种常见创作手法叫作“对面悬想”，相关的诗作体现的是情感中常见的“心有灵犀一点通”的默契，而类似的手法一直沿用到当代的诗歌创作中，例如余秀华《神赐的一天》。从古典诗词到当代诗歌的这类表达方式，与物理学中的量子纠缠极为“神似”，物理学家甚至可以用物理公式来表达这种诗歌中的抒情模式。尝试这样的跨学科视野，对我们更全面解读古代文学经典，创新传播古代文学经典提供了有益借鉴。
要站在跨文化的角度对中国古典诗词进行解读，并与不同语言背景、不同文化背景的文学经典进行“对话式”解读与传播。理解不同文化背景中的相似浪漫，也为创新中国文学经典的海外传播模式提供了有益借鉴。
完美世界CEO萧泓——
打造数字时代文化景观
在文化强国建设、国家文化产业数字化战略等国家战略引领下，中国游戏与传统文化、传统产业双向奔赴，在提升经济效益的同时，社会效益显著提升。
游戏推动传统文化数字化传承创新，打造了数字时代文化新景观。通过游戏，传统文化以更富有吸引力的方式呈现在人们面前，吸引更多年轻人的关注和参与。同时，传统文化中蕴含的丰富故事、神话传说、历史人物等元素也为游戏内容创新提供了源源不断的灵感。
游戏与传统文化的创新性融合，有利于传统文化的国际化传播。游戏产业日益注重中华文化表达，把中国传统文化融入游戏各个环节，从开发到设计，从宣传到文化周边，在增进玩家对中国文化的认同感和文化自信的同时，也让更多海外玩家能够深入体验和感受中华文化的独特魅力。
游戏作为数字世界的先行者，可以将技术、文化、旅游等多元内容融合到一个虚实共振的文化新空间，这也为产业带来新蜕变。例如，游戏与线下景区合作，为游客提供游戏化、沉浸式的文旅体验。在安徽绩溪县的“徽韵绩溪·百里画廊”沉浸式光影艺术展厅，利用现代数字技术呈现了中国龙川、千年仁里等绩溪山水美景，助力推动绩溪产业数字化转型和乡村振兴。
哈尔滨马迭尔文旅投资集团党委副书记、总经理周巍——
推动冷资源变身热经济
哈尔滨拥有得天独厚的冰雪资源禀赋，发展特色文化旅游就是以冰雪文化为核心，以冰雪旅游为核心吸引，不断丰富旅游产品供给和提升游客旅游体验。
旅游已从过去的观光式旅游转变成了体验式、度假式的旅游，不应局限于传统的“吃、住、行、游、购、娱”六要素，而是应该紧紧抓住核心IP打造、情绪价值提供、消费场景搭建三大要素。情绪价值是旅游业的核心要素，相关企业要认真分析客群，想尽办法给他们提供充分的消费体验。
如何切实推动“冷资源”变身“热经济”？需要充分有效利用宣传媒介、宣传手段，推广新产品，宣传正能量。需要有为政府、有效市场、有爱市民同心协力，全面调动各方资源为游客服务，使“以客为先、以客为尊、以客为友、以客为亲”成为有关管理部门和广大市民的自觉行动，用不断升级的“全城待客”和“全民宠客”模式提升城市的影响力和美誉度，持续赢得线上线下的口碑、迎来线下的奔赴。
快手科技总编辑刘洋——
网络文化要以内容为王
“直播+短视频”正持续助力打造文化产业发展新业态，任何一种文化产品是否有市场，任何一种产业形态是否有活力，主要取决于内容质量。
内容为王，是一个不容争辩的命题。平台应守正创新，努力体现
相关论坛
热门广告
